It’s a long way, geographically, from the small south Kerry village of Cromane to the gilded acres of California’s Stanford University. And an even greater cultural distance when one’s origins derived from deep poverty and forced emigration, only to transform in a single generation to the highest echelons of American academia.