columnistsPlease excuse this excuse for a columnTrap must go! / Trap must stay! / We’re all off to Rio! / We’re all going to hell in a handcart!