A 31-year-old man has been jailed for life for murdering the man he suspected of having an affair with his wife.