Ireland’s first human stem cell trial using lab-grown cells is due to get underway in Galway in the new year following approval from the medicines watchdog.