Electronic voting needs a reliable audit trail
If I buy something online, I get an email acknowledging the order. I will get my goods in the post. My next Visa bill will show the online transaction.
If I electronically vote, I will get no confirmation email, no statement and no indication that the preferences I have selected are the ones that are saved.