spotlightWhen a written exam exposed an uncomfortable truth in third-level educationAn extraordinary exam saga has reignited debate about overseas student recruitment, English proficiency standards, and the pressures facing Irish universities