columnistsJohn Whelan: Sluggish German economy hits Irish exportersGerman firms are failing at an alarming rate as the industrial powerhouse is hammered by tariffs, costs, and competition