A 51-year-old man who suffered serious head injuries in an assault in Waterford over the weekend has lost his fight for life at Cork University Hospital.