An agitated man had to be pepper-sprayed by gardaí at the scene of a domestic incident after he repeatedly pounded his chest with his fist and then picked up a knife.