generalNew documentary shows Kurt Cobain the human, not angst-ridden rock starA new documentary gets behind the public image of the Nirvana singer, writes Ed Power