The driver who survived the car crash which claimed the lives of a mother and daughter in Co Cork is a friend and neighbour of the victims’ family, the local parish priest has said.