A nexus of traditional music, the Sliabh Luachra area along the northern Cork-Kerry border is as much a well-known style as it is a place on the map.