Steffon Armitage and Toulon are confident the flanker will clear his name after a doping test returned an “abnormal” result.