Plans for 1,100 apartments on a key site in Cork’s south docks are in the pipeline, it has emerged.