Gardai have arrested a 32-year-old man in connection with the murder of Debbie Fox and her two young children in Castledaly, Co Westmeath last weekend.