Faith and evolution: an argument at cross-purposes with right on both sides
It is quite common to see the term “evolution” used in two different senses and this, I feel, is what is happening here.
If I am right, then both Mr Fitzgerald and Mr Hayes are correct in their own way, but are arguing at cross-purposes.