The Canadian novelist Jane Urquhart has spent so much time in Ireland, particularly Kerry, that she has based her latest book — The Night Stages — here. She spoke to Sue Leonard about her more than enjoyable journey.