French rugby chiefs have unveiled plans for a new purpose-built stadium to replace the Stade de France.