Tropical Storm Isaac swept across Haiti’s southern peninsula today, bringing flooding and at least three deaths while adding to the misery of a poor nation still trying to recover from the 2010 earthquake.