A Laois woman is to be sentenced at Dublin Circuit Criminal Court for an assault at women's refuge in the city last year.