A young man has died in a road accident in Co Kilkenny. The other car involved failed to stay at the scene.