A man has been arrested over the rape of a 15-year-old girl who was allegedly attacked after meeting someone she contacted through text messages.