Thousands of villagers began to evacuate an island in northern Papua New Guinea today after a volcano erupted, spewing ash and rocks over fields of crops and injuring five people.