More than 200 passengers fell ill with a viral infection on an American cruise ship that docked today in north-west Spain, officials said.