TOMORROW, my younger sister and I will travel to Notre Dame University for my son’s graduation. But today, we’re on the train, heading towards Hotel Lincoln, Old Town Chicago, and my sister’s tapping in unnerving fashion on her iPad, giving me a beady look from time to time. Not quite the stink-eye but almost.