An oil laundering plant that could produce 12 million litres of illegal fuel a year has been uncovered in Co Louth.