A couple were left badly shaken after a mechanical digger was deliberately driven through the living room of their home in the North.