Many an athlete has dropped a proverbial clanger at the Olympics, but today saw a Games official do so quite literally.