Westmeath's long-serving goalkeeper and captain Gary Connaughton is unlikely to feature for the county again this summer, as he plans to work in America.