The Queen Mother once labelled some of Britain’s EU colleagues as “Huns, wops and dagos”, a BBC broadcaster has said.