A passenger jet carrying more than 200 people suffered engine problems over the Atlantic yesterday forcing the crew to divert to Shannon Airport.