A dental expert is warning that "people's imaginations have got the better of them" when it comes to babies' teething problems.