An island community has honoured a young US First World War airman who died in a plane crash off the south coast while returning from a dangerous anti submarine patrol.