Gardaí are set to investigate the high-profile leaking of detailed bank inquiry evidence from former Department of Finance secretary general Kevin Cardiff in a move which could potentially see the person responsible fined €500,000 or jailed for a maximum of five years.