Porsches are known for the sound of their rippling horsepower under the bonnet, but the company’s new petrol-saving hybrid actually has the motor off or running on batteries more than half the time – leaving the driver with little more than the sound of the wheels on the road.