Prosecutors have asked for three-year sentences on each of the feminist punk band that performed a protest stunt against Vladimir Putin in Moscow’s main cathedral.