THE Sheffield half-marathon, a 13-mile test of physical and mental strength which yesterday snaked it way past Bramall Lane, provided the perfect metaphor to sum up the contrasting ways these two sides are ending the season.