England’s Justin Rose fired a one-under-par 71 on the final day of the Casio World Open to secure a top-10 finish in Japan.