A murderer who dumped a five-year-old girl in alligator-infested waters where she was eaten alive has been sentenced to death.