The case against racehorse trainer Philip Fenton over the alleged possession of banned animal medicines has been put back again until May.