Liam Broady and Kyle Edmund are both just one match away from qualifying for the Australian Open for the first time after impressive performances in Melbourne on Thursday.