The motion picture academy is withdrawing an original song Oscar nomination after it discovered the composer emailed members of the group’s music branch to make them aware of his submission during the voting period.