Northern Ireland's "thriving" tech sector can bid for innovative rural 5G technology opportunities, the British Government has said.