A father in England has been arrested on suspicion of murdering his son and daughter, who died after being found unconscious in a flat.