Alexa Chung hits the milestone birthday this year, but women should not fear aging. We have so much to offer apart from looks, says Louise O’Neill.