World number one Roger Federer secured a French Open second-round date with France’s Thierry Ascione after wrapping up a straight-sets victory over Michael Russell at Roland Garros.