The future of Irish out-halfs Jeremy Staunton and Andrew Dunne at Harlequins could come under further examination as chief executive Mark Evans has sanctioned the signing of Wales international Arwel Thomas until the end of the season, at least.