Coronation Street actress Tina O’Brien has been sent “inappropriate letters” by a fan, ITV said today.