The parent of car maker Vauxhall today warned it would fall into the red in the first three months of this year after sales and prices in North America took a dive.