Signs emerged of a reprisal sectarian slaughter of Sunnis in Iraq, as police said pro-government Shi’ite militiamen killed nearly four dozen detainees after insurgents tried to storm a jail and free them north-east of Baghdad.